Comunicação à trois bandas 04

Tuesday, November 28, 2006

Mi vida

Hola ¿Que tal ?



Yo muy bien. Me gustaron vuestras músicas.
Mi nombre es Sophie porque es el título de una canción que le gustaba mucho a mi abuelo. Cuando tenía tres años encontré mi mejor amiga : Marion y mis otros amigos Marie, Sylvain y Melissa. Era una chica tímida y muy seria. Con seis años hacía natación (durante tres años) y iba a competiciones. Para mis cinco años tuve un cumpleaños muy bueno. Tuve un gran pastel y toda mi familia estaba reunida en mi casa. Sobre la foto estoy sobre la falda de mi tía.
Con ocho años hice teatro y batería. El primer año de teatro interpreté a Cenicienta. Sobre la foto estamos yo y Marie. En la historia, es el dia siguiente del baile. Mi mejor amiga era mi hermana, Marie tambien y mi príncipe era otra amiga. No habia ningún chico en el grupo de niños. Ahora no soy tímida y hago teatro desde hace ocho años pero con los adultos. Me gusta mucho mi grupo de teatro, es una segunda familia para mí.
Cuando tenía diez años hice yudo, no podía hacer todos los deportes porque tengo un problema de rodillas. Hice competiciones pero después lo dejé porque no podía hacerlo todo: competiciones y mis deberes y estaba muy cansada.
Durante mis cuatro años de colegio no tenía problemas con el curso.
El tercer año aprendí el español y me gustó. Es un poco como el francés. En mi familia mi madre habla un poco español. Mi padre tiene un apellido español pero habla un poco alemán. Mis dos bisabuelos eran españoles.
Cuando mi madre iba al colegio tenía un correspondiente en Zaragoza.
El último año fui a Barcelona con Laure, la correspondiente de Carmen Maria y de Tiago. Estábamos en una familia. Visitamos el parque Guell, la Sagrada familia, las Ramblas. Me gustó mucho.
El primer año de instituto, fue un año un poco difícil porque no es como el colegio, es mas difícil. Quería estudiar un bachillerato científico pero no saqué buenas notas en matemáticas.
Con el grupo del español tuve una correspondiente española: Delia. Ella está sobre la foto conmigo. Ibamos a Granada para visitar la Alhambra. Era magnífico. Estuve en Iznalloz durante dos semanas y Delia en Francia durante dos semanans tambien.
En Francia fuimos a Paris para ver la tour Eiffel, les Champs Elysées etc…
Hoy hablo con Delia y sus amigas sobre msn y para mi cumpleaños j’ai reçu un cadeau de mes amies espagnoles. Je garde toujours le contact.
Voici le petit résumé de ma vie, qui n’est pas très compliqué. J’espère recevoir bientôt vos lettres. Me gustaron mucho vuestras músicas.

Hasta luego !

Monday, November 27, 2006

Mi vida



Martes, 21 de noviembre de 2006
¡Hola Sophie y José Antonio!
¿Qué tal estáis?
Aquí en Faro está todo un poco difícil, es que ha llovido mucho y las calles se quedaron inundadas.
En esta carta os voy a hablar de mi vida y os voy a enseñar algunas fotos.
Nací el día 14 de diciembre de 1989, a las diez de la mañana, en Faro. Medía 52,5 cm y pesaba 3, 250 kg. Era una niña muy tranquila y detallista.
Cuando tenía nueve meses de edad, dije mi primera palabra: “mamã”. Cuando ya hablaba siempre hacia preguntas sobre todo.
A los diez meses empecé a caminar y mi primer diente nació muy tarde, cuando tenía once meses. Cuando tenía un año empecé a cantar, pues mi padre tocaba guitarra y me gustaba mucho escuchar música.
En 1991 me trasladé al “Bom João”, un barrio en Faro, que está cerca de la casa donde vivo actualmente, y me fui a la guardería.
El 10 de diciembre de 1993 nació mi hermano, André, y él y mi madre llegaron a casa en mi cumpleaños.
Me fui a la escuela primaria del Carmo en 1995 y mi maestra se llamaba Francelina Teixeira. Me gustaba mucho la escuela. En esa escuela me aprobé hasta el 3º curso y me aprobé el 4º en otra escuela, San Luís.
Estudié en el Instituto de San António desde el 5º curso hasta el 9º.
Desde hace casi tres años que estudio en el Instituto Secundário Pinheiro e Rosa, donde conocí a personas espectaculares y aprendí muchas cosas, además de lo de las clases.
Ahora voy a hablar de las fotos. En la primera foto tenía un año y cuatro meses y me iba a dar un paseo con mis padres. En la segunda foto tenía siete años y estaba en mi fiesta de cumpleaños en 1996. Arriba están: Celina (una compañera de clase; el año pasado volvimos a estar en la misma clase), Sara (mi primera amiga, la conocí en la guardería y aún hoy somos muy amigas) y Raquel (su hermana). Abajo están: Daniela (otra compañera de clase), yo, Bruno y Soraia (la novia de João, el correspondiente de Rocío). La tercera foto fue sacada el pasado día 27 de octubre con tres de mis actores portugueses preferidos: Manuel Marques, Bruno Nogueira y Maria Rueff, y una amiga, Telma, la correspondiente de María.
Me gustó mucho vuestra visita, a pesar de hablarnos poco, pues es un poco difícil la comunicación cuando no nos conocemos muy bien.
Bueno, me despido,
Um beijinho,
Martina Silvestre

Sunday, November 26, 2006

José Antonio Candón García 2ª carta

Hola qué tal:

Recibí vuestras cartas y me gustaron, en las que hablabais de vuestros planes futuros. Me sorprendieron los de Martina porque en un futuro yo quiero realizar algo similar. Periodismo deportivo. Me gustaría estudiar esta carrera en Sevilla cuando finalice mi etapa en el instituto ya que desde los treces años me aficioné al mundo del deporte, cuando empecé a comprar habitualmente el periódico y encantarme este ámbito, porque pienso que si a ti te gusta esta profesión es muy gratificante porque trata de hacer llegar las noticias de una forma clara y rápida a los lectores, y que ellos se enteren y en algunos casos les alegre esa noticia y en otros no. Me gustaría trabajar en una agencia de prensa en Madrid o si no aquí en Andalucía. En cuanto a ti Sophie también me gustan tus aficiones por el teatro y la música ya que es una buena manera de expresar emociones y sentimientos por medio de la música a los oyentes. Me ha sorprendido tu gusto por el boxeo, ya que en España no es muy habitual, en las mujeres, aunque cada vez más chicas se están enganchando a este deporte, pero mi opinión es que personalmente es un deporte violento porque las personas que lo practican sufren recibiendo golpes. Pero la contradicción es que hay grandes mitos que han pasado a la historia como el más famoso Mohamed Alí. También me alegro de que os guste España, a mi me gastaría ir a Francia porque es una hermosa tierra y famosa, sobre todo París. Y que decir de Portugal, me encantó por su tranquilidad en sus calles, sus hermosos paisajes y la amabilidad de su gente. En cuanto a su instituto de Faro me gustó por su grandeza y por su sala de tiempo libre para los alumnos donde se relajan con música. La ciudad de Faro me gustó por su centro histórico y comercial “El forum” muy extenso y que destacaba por su pista de patinaje sobre hielo donde lo pasamos muy bien. De Lagos me gustó su puerto marítimo y la que me gustó más fue la fortaleza de Sagres, que destacaba por su historia y por su tremendo paisaje, donde realizamos muchas fotos. Me agradó conocer en primera persona a los portugueses y a Martina, lástima que no podamos ir a Francia porque habría sido un gran viaje

No se si me olvido de algo, sin más un saludo

José Antonio Candón García

MI BIOGRAFIA

Mi nombre es José Antonio Candón García, nací hace 16 años en 1990 el día 25 de septiembre en el hospital de Cádiz. Cuando tenía menos de un año tuve una desgraciada enfermedad que estuvo cerca de costarme la vida pero afortunadamente no lo hizo.

A los 3 años empecé a ir al colegio, el primero en el que estuve fue en el Ángel Ruiz Enciso. Un año más tarde me cambié de colegio y me matriculé en el para mi mejor colegio de Medina Sidonia llamado Santiago el Mayor. Allí permanecí hasta ir al instituto. A los 9 años, hice mi primera comunión el día 20 de mayo en la parroquia de San Juan de Dios. 2 o 3 meses después me hice monaguillo también en esa iglesia, a los 11 años terminé el colegio y en septiembre fui a Selwo y cogí un herpes del que aún conservo cicatrices que odio. Al día siguiente comencé el instituto, en el I.E.S. Sidón donde he estado durante 3 buenos años donde he echo mis amigos con los que me junto ahora. Con 15 años me confirmé y al año siguiente terminado 4 de ESO decidí tomar una difícil decisión: cambiarme de instituto, estando actualmente en el IES San Juan de Dios. No me arrepiento de cambiarme, salvo en el aspecto de echar de menos a mis compañeros. Por lo demás en mi vida no han pasado muchas cosas reseñables más.

COMENTARIO DE MIS FOTOS

Mi primera foto se trata de cuando tenia unos cuatro años llegando el carnaval, a mi madre le gustaba que nos echáramos instantáneas para tenerlas de recuerdo. Pues bien el que sale en la parte izquierda soy yo en la parte central mi hermano mayor Josué al que no se le ve la cara a causa de que llevaba un antifaz y por último la que está a la derecha es mi hermana Sara.

En la segunda foto estoy con dos amigos, yo soy el de la derecha.

En la tercera toma yo estoy de excursión por la sierra con quince años un día de Semana Santa que nos fuimos de escapada con mi familia.

En la foto 4 tenía 10 años y estoy con mis amigos del colegio en una excursión.

Tuesday, November 21, 2006

La Ferté Milon




Mi pueblo es la Ferté-milon donde nació Jean Racine que es un escritor muy famoso. Hay 2500 habitantes, es un pequeño pueblo pero hay 2 panaderías, 2 peluqueros, un banco, un kebab, 1 supermercado, 2 bares, un florista...También hay un castillo en ruinas, era un castillo para Louis d’Orléans y fue destruido por Richelieu. Cerca del castillo hay un estadio para los jóvenes que practican el football.En la Ferté-Milon hay muchos pintores que vienen para pintar sobre el “maille” que es una plaza con arbóles, y un lago que es en efecto el “canal de l’ourcq” que va hasta paris y desemboca en la Seine (el Sena). Los pintores vienen a esta plaza porque dicen que hay una buena luz para pintar. De verdad la Ferté-Milon tiene lugares preciosos y es muy agradable caminar en las viejas calles. En este pueblo no hay mucha juventud, pero los jóvenes se reúnen cerca de los alojamientos donde hay una cancha de baloncesto y una pista para los “skateurs”. La noche se reúnen en el kebab o en un bar para jugar al “babyfoot” (futbolín).

Thursday, November 02, 2006

Medina Sidonia

Medina-Sidonia es una localidad de la provincia de Cádiz, Andalucía, España. En el año 2005 contaba con 11.000 habitantes. Se ubica en la sierra de Cádiz en dirección al mar y es vecina de Benalup-Casas Viejas, Alcalá de los Gazules, Chiclana de la Frontera (Cádiz) Paterna de Rivera y Puerto Real. El monte sobre el que se ubica se llama el "Cerro del Castillo”. Es Conjunto Histórico Artístico, y Bien de Interés Cultural.

Su fundación se atribuye a los fenicios procedentes de Sidón. También fue una colonia romana de gran importancia y capital de provincia en época visigoda, Cora musulmana y posterior sede de órdenes militares en tiempos de la Reconquista hasta formar parte del Señorío de los duques de Medina Sidonia en 1440.

Esta ciudad gaditana destaca también por sus numerosos monumentos como las conducciones de agua y cloacas romanas, el puente romano, el castillo que data del siglo XIII al XV, el castillo de Torre Estrella del siglo XIII. O la Ermita de los Santos, del siglo VII, el monasterio del Cuervo de los siglos XVIII y XIX, el Arco de Belén o el de la Pastora y que decir de la Iglesia Mayor de Santa María la Coronada, construida desde los siglos XV al XVII, y que pertenece al gótico aristrócatico andaluz. Está construida sobre un solar que albergó una iglesia de igual título, y con anterioridad una mezquita musulmana.

El templo es monumento histórico-artístico desde el 3 de junio de 1931, y tiene el nombre de Iglesia Mayor y Matriz reconocido por Real Céduda de Carlos tercero el 6 de marzo de 1788, habiendo sido consagrado junto con su Altar Mayor el día 14 de octubre de 1827 por Fray Domingo de Silos Moreno, Obispo de Cádiz. La mayoría de los monumentos los podéis ver fotografiados en las fotografías realizadas por nosotros mismos.

Medina se enorgullece de su exquisita gastronomía y repostería, que mantiene muchas de las tradiciones de la época árabe. De su gastronomía destacan el alfajor, armaguillo, tortas pardas, turrón, patitas de gacela, piñonate, yemas o los pestiños entre otros dulces.

La artesanía va tomando cada vez más importancia en Medina, dedicándose los artesanos de la localidad a la elaboración de trabajos de caña: canastos, bolsos, cestas, en cuero: con zapatos y botas camperas a medida, etc.

El turismo se fundamenta en la gran densidad de monumentos de que dispone esta población para su pequeño tamaño y que cada vez cuenta con más infraestructuras para ello como hoteles, restaurantes y casas rurales.



Fotos:
Iglesia Mayor de Santa María la Coronada

Ermita de Santa Ana (en ruinas)

Wednesday, November 01, 2006

Faro, Portugal

Faro es una ciudad muy antigua, es la capital de la provincia de Algarve, con aproximadamente 61 000 habitantes. Dentro de la ciudad hay dos “freguesias”: Sé y São Pedro. Mi casa pertenece a la de Sé.
En Faro podemos encontrar monumentos y museos de gran interés y bellos edificios antiguos, de finales de los siglos XVIII y XIX. Faro se ha convertido en un puerto y un centro importante bajo ocupación romana, después de haber sido un pueblo de pescadores en tiempos prehistóricos. Sufrió el dominio de los árabes, fue saqueada e incendiada por ingleses en el siglo XVI y considerablemente danificada por el terremoto de 1755. Faro fue, en grande parte, reconstruida, y los mejores ejemplos arquitectónicos pueden ser vistos entre el centro de la ciudad y el Largo do Carmo, como por ejemplo el Palacio Bivarin.
Muchos locales son dignos de ser visitados: el Largo da Sé, con bellos edificios, el Paço Episcopal del siglo XVIII y la rica catedral (Sé); la iglesia de São Pedro, dedicada al santo de los pescadores y con un magnífico altar barroco; el curioso Cementerio de los Judíos, del siglo XVIII; el Arco da Vila, construido en el local de entrada de un castillo medieval en el siglo XIX; el Arco do Repouso, de origen árabe, entre otros.
Iglesia Sé
Calle de San António