Comunicação à trois bandas 04

Monday, April 23, 2007

¡Hola Sophie y José!

¿Qué tal estáis? En este momento estoy de vacaciones de Pascua. He estado en el pueblo de mis abuelos, he salido con mis amigos y estos quince días me han dejado descansar. Mi pieza de Teatro ya ha estrenado. Estuvimos en el instituto durantes tres noches, presentando todo el trabajo desarrollado desde septiembre. Es magnifico cuando podemos sentir que lo que hicimos durante tantos meses es algo con bastante calidad y que para llegar a ese punto se trabajó mucho. La semana que viene vamos a representar el Algarve en una Muestra de Teatro Escolar, en Póvoa do Varzim, que está en el norte del país.

Además de todo eso es un poco difícil pensar que ya estoy en el fin del 12º curso. Me parece que los doce años que hacen de mi una estudiante y casi universitaria han pasado demasiado deprisa. Voy también a dejar el instituto que me acogió durante tres años y el mejor instituto de siempre, tanto en instalaciones como en personas que son de las más espectaculares que he conocido.

En esta carta, que es la última, os voy a hablar de mi instituto. Mi instituto es un edificio bastante moderno, donde tenemos muy buenas condiciones. Además de los espacios de las clases hay un salón para los alumnos, muchos sillones a lo largo de los pasillos y bastante espacio exterior donde podemos convivir y hablar con nuestros compañeros. Hay también una biblioteca que tiene varios espacios para consulta de libros y periódicos, de acceso a Internet, audición de música y visualización de películas. Mi instituto no solo reúne todas las condiciones para que podamos aprender, desarrollar nuestras capacidades y aprovechar el tiempo libre, como también tiene profesores y funcionarios muy simpáticos que nos ayudan cuando lo necesitamos, dentro y fuera de las clases.

En este año tengo cinco asignaturas: Portugués, Español, Ciencia Política, Educación Física y Área de Proyecto. Mis asignaturas preferidas son Español (porque me gusta aprender nuevas lenguas para poder comunicarme con mas personas) y Ciencia Política (que es muy importante para mi formación en cuanto ciudadana). Las clases de Español y Ciencia Política duran noventa minutos, tres veces por semana. Las de Área de Proyecto, Portugués y Educación Física duran también noventa minutos pero solo las tengo dos veces por semana. Faltan tan solo tres meses para que terminen las clases y se hagan los exámenes nacionales (que son los finales y que nos dan acceso a la Universidad).

Para el futuro tengo algunos planes, sin embargo poco definidos. Quiero ser Periodista, por eso, voy a estudiar Lenguas y Comunicación aquí en Faro o en Lisboa. El curso es igual pero, por un lado, en Lisboa tendré más oportunidades de empleo, por otro, en Faro, tengo mi familia y mis amigos. Es un poco difícil decidirme pues no me gustaría ser egoísta y pensar solo en mí. Tal vez me quede en Faro. El curso que tendré que hacer tiene la duración de tres años. Paralelamente me gustaría continuar con el teatro y con la música, pues son artes que me gustan mucho y me permiten desarrollar como persona. Si me llevo bien terminaré el curso con veinte años, lo que me permitirá profundizar conocimientos en otras áreas, como por ejemplo en la economía, que me podrán ser útiles en el Periodismo. Periodismo es para mí como un reportaje del mundo, que depende de quien lo hace. Para ser periodista hay que saber comunicarse con los demás, tener una gran capacidad de análisis y saber seleccionar lo que es más importante. Son capacidades que se mejoran a través de la práctica.

Bueno, esta fue mi última carta. Me gustó mucho conoceros, conocer las diferencias y los puntos en comunes entre nuestros países y nuestras culturas. Espero que continuemos a comunicarnos después del intercambio.

Um beijo,

Martina Silvestre

Thursday, April 12, 2007

Mi entrevista a Y. Richard, gestor

SISTEMAS EDUCATIVOS EUROPEOS


La persona entrevistada se llama el Señor Richard. Se ocupa de las organizaciones de los viajes y de la contabilidad. Elabora el Balance financiero cada año del instituto.
Dice que el instituto puede todavia mejorar gracias a una mayor participación de los alumnos a los viajes y a las actividades.

Si ha oído hablar de los hermanamientos electrónicos eTwinning y piensa que es un buen punto de partida para los intercambios con los otros países . Piensa que es necesario hacer más que hablar en el blog.

Acepta que su foto y parte de la entrevista estén en el blog del intercambio. Es una buena persona, muy simpática y que reaccionó muy bien durante la entrevista.

Aprendimos que hay 620 alumnos en el instituto.

instituto

Hola Jose y Martina



Precision para Jose,: el apellido de mi padre es Abarca, gracias por tu "bon voyage", voy a EE.UU el 13 de abril. En mi instituto me siento muy bien porque tengo muchos amigos. Lo que me gusta es el ambiente entre los alumnos. Para mejorar propongo que durante el comedor haya musica en el hall de entrada.
La parte que prefiero es el radiador en el hall de entrada porque en invierno puedo calentarme. El verano prefiero el patio porque hay mucho césped.
La semana tengo 27 horas de clases. Tengo 3 horas de ingles, 5 horas de espanol, 4 horas de frances, 5 horas de economia, 5 horas de historia, 3 horas de matématicas, 1h30 de ciencias. No tengo deporte porque tengo un problema de rodillas. Puedo hacer natacion solamente. Antes tenia dos horas de Tpe una especie de memoria/ponencia, es para mi bachillerato. Las otras horas tengo estudio. Llego al fin de semana el viernes a las doce....
Tengo siete semanas de vacaciones en el años y tres meses de vacaciones el verano pero tengo el bachillerato de frances y de biologia.
Por la mañana me levanto a las seis, tengo mi autobus a las siete y cuatro. Estoy en el instituto a las ocho. A las ocho y cuatro empiezanlas clases. Como con mis amigos a las doce y media, vuelvo l a las clases a la una y media. A las seis de la tarde estoy en mi casa y hago mis deberes. Prefiero el español, la historia porque es mas facil para mi.
El lunes pasado fue mi "consejo de clase" tengo 11.50 de media, soy muy feliz porque es muy dificil en mi instituto.


SOPHIE